Confondiamo le impronte e ci rincontriamo al Buco nel Muro.
Zavaraæemo tragove i naæi se u Rupi u Zidu.
Di loro ho visto le impronte e i luoghi.
Video sam otiske nogu na nekim mestima.
Ma le impronte e i segni del passato sono dappertutto.
Ali, tragovi i znakovi iz prošlosti su svuda.
Vuoi che metta I'orecchio per terra e ascolti il rumore degli zoccoli che studi le impronte e cerchi dei rametti spezzati?
Želite da prislonim uvo uz tlo i slušam topot kopita? Da tražim otiske, stopala i slomljene granèice?
Dobbiamo ripulirla, cancello le impronte e poi ci allontaniamo.
Oèistiæemo ga, obrisati otiske i idemo. To je to.
Che analizzino il francobollo, le impronte e la calligrafia.
Proveri poštansku marku,...otiske prstiju i naèin pisanja.
Ma le impronte e i segni dei morsi dicono che è stato un lupo.
Ali s ovim tragovima i šablonom kako jedu, navodi na vuka.
Voglio che lo fotografiate, prendiate le impronte, e lo portiate al CTU il prima possibile.
Fotografiši ga, uzmi mu otiske, donesite ga u CTU što je pre moguæe.
Quindi non le dispiace se le prendiamo le impronte e il DNA?
Onda neæete imati ništa protiv da vam uzmemo otiske i bris?
C'è un'arma con le impronte e una confessione firmata.
Postoji oružje sa otiscima... i potpisano priznanje.
E abbiamo anche le impronte e il gruppo sanguigno in base alla corrispondenza della saliva.
I imamo otiske i krvnu grupu temeljenu na uporeðenju pljuvaèke.
Potete recuperare le impronte e le prove materiali ma non toccate il corpo.
Možete uzeti targove i materijalne dokaze, Ali tijelo je iza granica.
Vuoi trascinarmi al distretto, schedarmi... prendermi le impronte e... perquisirmi dentro e fuori?
Који ти је план? Да ме ухапсиш? Заведеш у досије, узмеш отиске, претражиш телесне шупљине?
Controllando le impronte, e' ricomparso in altri due casi correlati allo Schema.
Kad smo ubacili njegove otiske prstiju, iskocio je na jos druga dva s Uzorkom... povezana slucaja.
Stiamo cercando su tutti dei residui di polvere da sparo, prima di rilevare le impronte e prendere gli altri campioni.
Uzeli smo briseve od svakoga pre nego što dobijemo uzorke i eliminišemo primerke.
Chiamate la scientifica, quella bottiglia di candeggina deve andare in laboratorio, bisogna rilevare le impronte e scattare foto, anche se non credo serva molto in un locale pubblico.
I trebaju nam doæi forenzièari, a bocu izbjeljivaèa æe trebati odnijeti u laboratorij. Vjerojatno i otiske i fotografije. lako, ne znam koliko æe nam to koristiti na javnom mjestu.
Non faccio altro che seguire le impronte e arrestare l'uomo con il coltello in mano.
Pratim krvave tragove i uhitim onoga s nožem.
Lei ha solo raccolto le impronte e il cappello.
Vi ste samo uzeli otiske i kapu.
E' stata uccisa da un'altra parte e poi e' stata messa nella vasca per distruggere le impronte e il DNA.
Ubijena je negdje drugdje, a onda baèena u bazen... da se unište otisci i DNA.
Prendigli le impronte, e rintraccia quel dannato numero.
Узми му отиске и лоцирај тај број.
Perche' non prendi le impronte e vediamo chi altro ha toccato il campione?
Zašto ne uzmemo otiske prstiju,.. da saznamo tko je još dirao uzorke, osim mene?
Beh, e' solo che... la polizia ha rilevato le impronte, e ha trovato le sue su questo espositore.
Pa, samo... policija je uzela otiske, i pronašli su vaš na polici ovdje.
Ma con il conto del bar e il messaggio, le impronte e le analisi del sangue?
Pored raèuna iz bara, sms-a, otisaka i krvi?
Ai dipendenti vengono richieste le impronte e un campione di DNA.
Zaposleni moraju da daju otiske i DNK.
Rileva le impronte e vedi se riesci a trovare qualcosa su di lei.
Izvuci otiske s te boce, pogledaj da li se gdje pojavljuje njeno ime u sistemu.
Le impronte e il DNA non sono nel sistema.
Otisci i DNA mu nisu u sustavu.
Ho una tua foto e le impronte e sto andando dai federali.
Имам снимак и отиске. Идем у ФБИ.
Prendiamogli le impronte e vediamo di scoprire di chi si tratta.
Uzmimo mu otiske i otkrijemo sa kim imamo posla.
Sia chiaro, non sto prendendo in mano il caso se vi dico che voglio che controlliate in fretta le impronte e i campioni di sangue.
Biæu jasan: Neæu biti glavni kada vam to kažem. Želim da se analiziraju otisci i telesne teènosti.
Prendete a tutti le impronte e chiudete l'intera zona, ok?
Želim da znam ko su, uzmite otiske. Blokirajte okolinu.
Quindi, ok per le impronte, e... vedete se c'e' dell'altro che possa essere di valore.
Poènite sa otiscima i proverite da li još nešto možete da naðete.
Mi servono i filmati di sicurezza, le impronte e i conti, tutto dalla barca.
Trebam sigunosne snimke, ispise, financije, sve s broda.
Servono anche le impronte e le tracce di DNA dal furgone.
Ми такође треба фингерпринт и ДНК докази из камиона.
Niente telefono o documenti, abbiamo rilevato le impronte e le stiamo controllando ora.
Nema telefona ili I.D. na žrtve, ali mi skeniraju otiske a mi ih sada radi.
2.246025800705s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zavaraæemo tragove i naæi se u Rupi u Zidu. 